AU POLE SUD. 209 



rien, me parut traiter cette annonce avec négligence, 

 et descendit. 



— c( Vous dites que vous avez appelé l'attention du 

 lieutenant Wilkes le 19 sur une apparence de terre 

 vers le sud : croyez- vous que c'était la terre? 



— (( D'après ce que je sais maintenant, ça ne l'était 

 pas. 



— « Le croyiez- vous lorsque vous le lui avez dit ? 



— « Non, je ne le croyais pas, car j'aurais marqué 

 ce fait sur le journal, si j'avais eu quelque confiance. 



— « Ces apparences de terre ont-elles été vérifiées 

 plus tard ? 



— « Oui, nous avons été très-certains de voir la 

 terre le 28 au matin; je la vis étant de quart, mais 

 avant que nous pussions nous satisfaire entièrement, 

 nous en fûmes repoussés par un coup de vent. Nous 

 étions alors bien loin de notre position du 19, en- 

 viron 14 degrés ou 400 milles plus à l'ouest. 



— <( Avez-vous été souvent trompés par ces appa- 

 rences de terre ? 



— « Pas plus que tous ceux qui naviguent ne le 

 sont généralement. Jusqu'au 25 janvier, je regardais 

 l'existence de la terre dans ces régions comme très- 

 douteuse. Ce jour-là, le lieutenant Underwood étant 

 monté au haut des mâts, dit, en descendant, que cer- 

 tainement il y avait une terre au sud et à l'ouest. 

 Nous étions alors à 200 milles environ à l'ouest de la 

 position du 19. 



— c( Essaya- t~on de sonder le 19, ou de se rap- 

 procher de la terre ? 



VIII. . 4 4 



