no VOYAGE 



avons rapporté. Gomme on Fa vu,xe n'estque lorsque 

 l'expédition américaine est arrivée le 25 janvier en 

 vue de la terre Adélie, que son existence a pu être cons- 

 tatée par la vue, de manière à convaincre tout le 

 monde. En admettant que les assertions du lieutenant 

 Wilkes puissent être admises un jour de manière à 

 ne plus laisser de doute sur leur sincérité , il resterait 

 à savoir si les apparences de terre qu'il a aperçues 

 dans les journées des 15, 46, 17 et 19 n'étaient pas 

 produites par des glaces, qui près des terres, peuvent 

 atteindre des hauteurs considérables. Nous regret- 

 tons sincèrement que le capitaine américain n'ait pas 

 joint dans son rapport officiel la description détaillée 

 des apparences de terre qu'il a aperçues dans ces 

 journées. C'eût été la manière la plus puissante de 

 combatlre les assertions de ses antagonistes, qui, 

 comme on l'a vu , paraissent assez d'accord pour faire 

 sérieusement douter de sa sincérité. 



Quoi qu'il en soit, les capitaines Wilkes et Du- 

 mont-d' Urville ignoraient complètement les décou- 

 vertes du capitaine Balleny, lorsqu'ils tentèrent de 

 pénétrer dans les régions glaciales. Si nous fûmes 

 plus heureux que les Américains , en les prévenant 

 de quelques jours sur le seul point peut-être de ces 

 côtes où la terre, moins entourée de glace , était aussi 

 plus abordable , nous devons avouer que, dans cette 

 circonstance , nous fûmes mieux servis par le ha- 

 sard, et que l'expédition américaine a mérité, par 

 la persévérance et le courage de ses marins, de par- 

 tager également la gloire d'avoir ajouté à nos connais- 



