270 NOTES. 



chauds et à l'application de l'eau froide sur la tête, d'après les 

 vues physiologiques de MM. Jolly et Lombard. M. d'Urville sVn 

 trouve bien peu soulagé î 



Avant l'invasion de ces douleurs de ventre , M. d'Urville eut 

 plusieurs fois l'occasion de tremper ses pieds malades dans l'eau 

 froide pour calmer les souffrances que lui faisaient éprouver les 

 accès de podagre. Je fis quelques réflexions sur ce moyen de trai- 

 ter la goutte; il me répondit : « Je brûle , j'éteins le feu. « Il 

 m'eût été plus facile d'insister qu'il ne lui eût été possible de 

 souffrir î 



Ici se présente une observation importante. Si l'on admet, avec 

 une foule de praticiens distingués, et avec M. L. Ch. Roche lui- 

 même, « que l'on s'expose, en ayant recours à ce moyen (Teau 

 • froide), à faire disparaître l'inflammation extérieure et à la voir 

 « envahir un organe important ,. .. » il faut aussi admettre que le 

 tissu affecté par la goutte n'est point particulier aux seules arti- 

 culations, que cette affection peut avoir pour siège une foule de 

 parties de notre économie, et que le tissu qu'elle affecte, et qui est 

 toujours le même, appartient à toutes les régions de notre orga- 

 nisation. L'inflammation ne se transporte point; mais la cause 

 physique extérieure continuant à agir sur le patient, elle fiât 

 ressentir son influence sur un autre point du système d'organe 

 que sa nature affectionne. La goutte s'empare presque toujours, 

 dans ce cas, des points les plus sensibles, ou de ceux qui ont été 

 prédisposés à l'irritation par des imprudences antérieures. 



( M. Hombron.) 



Note 2, page 48. 



Le 24, dès que le jour se fît , nous appareillâmes avec un temps 

 sombre et un horizon tellement embrumé qu'on distinguait à 

 peine les terres basses qui bordent la côte entre Japara et Sama- 

 rang. Dès 9 heures nous commençâmes à apercevoir les mâts des 

 navires mouillés sur cette rade y avant de voir la côte. Le mont 



