292 NOTES. 



Pour surcroît de contrariétés, la brise se maintenait faible et 

 variable daixs des parages où, d'ordinaire, l'empire des vents du 

 S. O. est si bien établi. A midi, nous n'étions encore que par 

 3i° 2' latitude sud, et 90° 54' 4^" longitude est 



Le 7 novembre, à quelques heures d'intervalle, nous eûmes la 

 douleur de perdre deux de nos bons matelots, les nommés 

 Delorme et Fabrj. Cette cruelle maladie avait déjà fait huit vic- 

 times, et nous n'osions espérer de ne pas en voir succomber d'au- 

 tres. Pour surcroît de contrariétés, la brise, ordinairement fraî- 

 che dans les latitudes où nous nous trouvions, se maintenait 

 très-faible et vaiiable, et nous n'avancions que très-lentement 

 vers Hobart-Town, qui était alors le but de tous nos désirs 



Le plus pressant pour nous était, dès notre arrivée, de descen- 

 dre nos malades à terre et de les sortir de l'entrepont où ils lan- 

 guissaient depuis si longtemps. Malgré les pertes que nous avions 

 éprouvées, nous comptions encore sur la Zélée quatorze ma- 

 lades, dont quelques-uns étaient dans un état tel qu'ils ne pou- 

 vaient espérer leur guérison que d'un changement d'air et d'un 

 régime autre que cehii que pouvaient présenter les moyens du 

 bord. Aussi le commandant d'Urville s'empressa-t-il de prévenir 

 les autorités de la position dans laquelle se trouvaient nos équi- 

 pages, et de demander l'autorisation convenable; en même temps 

 il envoya les médecins pour s'entendre avec le chef du service 

 médical de la colonie, et prendre toutes les dispositions qu'ils ju- 

 geraient convenables dans cette circonstance. 



[M, Jacçuinâf.^ 



Note 10, page 94. 



Le j5, les diarrhées dont plusieurs' de nos homines étaient at- 

 teints , commencèrent à prendre un caractère de dyssenterie. 

 Nous espérâmes pendant quelque temps que le changement de 

 température qui était sensible à mesure que nous avancions vers 

 le sud , empêcherait cette maladie de se développer. La brise 

 fraîche de l'E. S. E. et de l'E. nous fit franchir rapidement la 



