NOTES. 327 



d'assurer à leurs pavillons riionneur des premières découvertes, 

 raccomplissement des premiers travaux scientifiques dans cette 

 partie du monde. Il eût été fâcheux , il eût été pénible de voir une 

 expédition française , comme la nôtre, se tenir à l'écart de cette 

 noble lutte , et, dans de pareilles circonstances , cesser de con- 

 courir aux progrès des connaissances géographiques , objet prin- 

 cipal de sa mission. 



Aussi, ni la situation précaire des navires, ni l'affaiblissement 

 des équipages, ne purent faire abandonner au commandant 

 d'Urvilk le projet , conçu depuis longtemps , de retourner dans 

 les glaces, et grâces au concours zélé de tous les membres de Tex- 

 pédition, pénétrés du désir d'accomplir cette entreprise, il parvint 

 à mettre ce projet à exécution. Les matelots eux-mêmes sem- 

 blaient comprendre l'opportunité de cette seconde tentative qu'ils 

 n'ignoraient pas. Ils témoignaient une ardeur et une confiance à 

 toute épreuve, et malgré les séductions dont ils furent entourés à 

 terre, malgré le souvenir des souffrances et des épreuves de toute 

 nature qu'ils avaient subies en i838, pas un d'eux ne manqua à 

 l'appel le jour du départ. 



Dans l'état où se trouvait l'expédition, devant les vides ouverts 

 dans son personnel, le commandant d'Urville résolut de laisser la 

 Zélée au mouillage d'Hobart Town, de fondre les deux équipages 

 en un seul composé d'hommes valides , et de poursuivre avec un 

 seul navire le but qu'il se proposait. Dès le premier jour de l'ar- 

 rivée, les dispositions les plus actives furent prises pour assurer 

 la réussite de ses intentions. Tous les malades furent évacués 

 sur un hôpital établi à terre sous la direction de M. Hombron , 

 chirurgien-major der^.y//o/ût3e. Sur-le-champ les travaux de ré- 

 paration dont les navires avaient un besoin extrême , furent com- 

 mencés et suivis avec persévérance , tout en ménageant les forces 

 de l'équipage , en lui accordant le repos, les aliments frais et les 

 distractions nécessaires à sa santé. En même temps diverses mu- 

 tations eurent lieu dans les deux états-majors. MM. Coupvent- 

 Desbois et Boyer furent désignés pour passer ^wvV Astrolabe , 

 tandis que MM. Gaillard et de Flotte les remplacèrent dans leur 



