(N. 5, p.13.) DES DELTHYRIS. 165 
s'étendre depuis la pointe jusqu'au bord cardinal ; il s’est trouvé limité sur un 
très petit espace présentant la forme d’une fente, et n’a pu que s'étendre au bord 
de l’area. Cette compression du muscle n’a cependant aucune ressemblance avec 
celle qui a lieu pour le muscle des Térébratules maintenu par le deltidium ; en 
effet, il ne faut pas oublier que le deltidium comprime toujours le muscle dans la 
pointe du crochet-et l'éloigne du bord cardinal ; les pièces de fermeture des Delthyris, 
au contraire, retiennent le muscle au bord cardinal, et le pressent contre. Par suite 
de cela, ces petites écailles sont toujours convexes vers la pointe; les anneaux 
d’accroissement du deltidium des Térébratules sont, au contraire , concaves dans 
cette direction. Il est très remarquable de trouver qu’une variation aussi frap- 
pante et aussi tranchée dans la position du muscle d'attache ne produit aucune 
variation dans les autres caractères de l’intérieur de la coquille ; ce caractere 
paraît tout à fait indépendant des autres. Le Spirifer aperturatus de Bensberg 
se voit toujours avec l’ouverture vide ; les individus de la même espèce venant 
de Pocroi en Lithuanie sont fermés comme le montre à peu près la fig. C, 
PL. XII. L'Orthis umbraculum se trouve dans l’'Eifel avec l’ouverture fermée, 
PI. XIL, fig. 22; en Suëde, elle est toujours ouverte. 11 m'a même semblé que 
cette fermeture ne devait avoir eu lieu quelquefois qu'après l'achèvement du 
reste des valves, peut-être seulement lorsque l'individu était âgé. Quand même 
cela ne devrait pas se confirmer, il est évident que cette fermeture n’est pas un 
caractère essentiel et important, qu’elle ne peut être regardée que comme un 
caractère très secondaire pour la distinction des espèces , très insuffisant à plus 
forte raison pour séparer des genres ou des familles entières. Beaucoup de 
naturalistes cependant , et M. Deshayes lui-même, ont regardé ces espèces de 
Delthyris comme n'ayant jamais eu de muscle d’attache et comme ayant pu se 
mouvoir librement dans la mer. M. Deshayes les range, d’après ce motif, parmi 
les Productus. L’area treillissée serait à elle seule suffisante pour prouver le peu 
de fondement de cette manière de voir, si l’on ne reconnaissait pas immédia- 
tement que, par suite de ces opinions, des individus de la même espèce 
devraient être introduits dans des genres différents et parmi des formes qui 
sont tout à fait différentes des leurs. 
La manière dont a lieu la fermeture de cette ouverture des Delthyris a quelque 
chose de particulier, qui mérite d’être remarqué. Le deltidium des Térébratules 
est un petit disque qui s'accroît par le bas, et sur lequel les stries d’accrois- 
sement horizontales ne sont visibles que par une fine élévation et non par une 
séparation évidente en bandes horizontales. Les anneaux d’accroissement, dans 
l'ouverture des Delthyris ( PL. XIT, fig. 22 ), sont de véritables écailles qui 
ressortent les unes au-dessous des autres comme les tuiles d’un toit. Ces écailles 
s’appuient fortement sur le sillon situé le long du bord extérieur du bourrelet 
latéral, et par conséquent couvrent toujours le bourrelet lui-même. Par là, 
on reconnait facilement, dans les cas douteux, qui sont assez fréquents, si 
