54 G. OILSON. — EXPLORATION DE LA. MER 



atmosphérique puisqu'elle ne coïncide pas avec une élévation de la température de l'air, 

 mais au contraire avec le plus fort abaissement qui ait été observé. Elle correspond au 

 jusant avec un certain retard au début. 



La seconde coïncide avec un fort réchauffement de l'air, mais il est à noter aussi 

 qu'elle correspond comme la première, au jusant, avec un certain retard également et 

 qu'elle est moins marquée à la surface qu'au fond, ce qui conduit aussi à l'attribuer à une 

 influence non atmosphérique. 



Ces légères indications montrent que l'eau de jusant peut se différencier de l'eau de 

 flot par sa température, très légèrement plus élevée pendant l'expérience 



Les observations faites hebdomadairement à bord des navires de la Société Cockerill 

 entre Ostende et la Tamise, nous apprennent qu'en été l'eau du large est plus froide que 

 l'eau dés côtes, Or, tout indique que le flot nous apporte plutôt de l'eau du large et le 

 jusant de l'eau de la côte. 



La température relative de l'eau de flot et de l'eau de jusant devra donc fixer 

 l'attention dans des expériences ultérieures, surtout lorsqu'elles seront faites à d'autres 

 époques de l'année, où la température du large diffère davantage de celle de la côte. 



En effet, les tableaux fournis par les observations Ostende-Tamise nous apprennent 

 qu'au printemps et à l'automne, la température du large diffère très peu de celle de la côte. 

 Le 7 et le 8 septembre tombent pendant la deuxième de ces périodes transitionnelles. 



On peut prévoir qu'en plein hiver ou en plein été les différences de température entre 

 le flot et le jusant seront plus accusées et même qu'en hiver ce sera le flot qui sera plus 

 chaud et le jusant plus froid. 



§ IX. — Variations de la quantité de substances solides en suspension. 



Diagramme I. 



La variation de la coloration et de la transparence de l'eau en face d'Ostende est un 

 phénomène si frappant qu'il est connu non seulement des navigateurs, mais même de 

 toutes les personnes qui fréquentent la digue ou l'estacade. On voit la mer changer d'aspect 

 d'un jour à l'autre ou même d'une heure à l'autre dans la journée. Tantôt l'eau paraît 

 assez claire, verdâtre ou grisâtre. D'autres fois elle est d'un gris pâle, légèrement 

 jaunâtre et parfois tout à fait trouble. Souvent le trouble est localisé dans la partie Est 

 qui se délimite alors de la partie Ouest, plus claire, suivant une ligne fort nette, sinueuse 

 et qui se déplace dans le sens du courant en modifiant assez rapidement la forme de ses 

 détours. A la suite de gros temps toute la partie de la mer qui s'offre au regard devient 



