SUR LES COTES DE BELGIQUE 67 



jeunes de crustacés, sagittas, annélides, appendiculaires, etc., peuvent passer dans le 

 microplankton. 



Les unes et les autres sont additionnées dans le total de chaque espèce. 



Les diatomées, péridiniens et tintinnoides ont été déterminés par M. A. Meunier, 

 notre collègue et collaborateur habituel pour l'étude du microplankton. 



M. Browne, de Londres, a bien voulu déterminer les méduses. 



Les autres formes ont été étudiées et dénommées par nous-même avec l'aide de 

 M. Stappers, notre assistant, qui a soumis tous les copépodes, cumacés, appendiculaires 

 et larves diverses, à des numérations exactes d'après la méthode classique de l'école 

 de Kiel. 



Nous donnons ci-dessous le tableau complet des formes que nous a révélées l'analyse 

 très minutieuse des 56 pêches effectuées. Cette liste doit donner une idée très complète de 

 la composition de notre plankton tout à fait côtier, à l'arrière saison. Peu de formes, 

 même parmi les plus rares ont pu échapper à cette longue série de pêches effectuées 

 à l'aide d'engins doués d'un pouvoir capturant considérable. 



Bien qu'ayant renoncé à l'étude des variations de la richesse des eaux en plankton, 

 nous avons cependant noté dans le tableau général l'abondance relative de chacune des 

 espèces à chacune des observations horaires, de surface et de fond, au lieu de nous borner 

 à en indiquer simplement la présence ou l'absence. 



Cette indication, outre qu'elle apprend au lecteur si l'espèce est rare ou commune, 

 fournira une base de comparaison pour les pêches, suivies ou isolées, qui pourront être 

 faites dans l'avenir avec les mêmes engins et dans les mêmes conditions. 



Nous avons adopté les cinq signes suivants pour indiquer l'abondance relative des 

 espèces. 



= très rare. 



= rare. 



= ni rare ni commun. 



1111 = commun. 



1 1 1 1 1 = très commun. 



Ces signes nous paraissent préférables aux indications r, rr, c, +, ce qui sont adoptées 

 par le Bureau Central de Copenhague, pareeque chacune d'elles donne à l'œil une 

 impression d'ombre d'autant plus forte que l'abondance indiquée est plus grande, ce qui 

 permet d'apprécier celle-ci au premier coup d'œil. 



