(N. 3, p. es.) de LA PROVINCE DE LUXEMBOURG ET DE HETTANGE. 281 



68. Patella hettangiensis, Tqra, pi. XVIII, fig. 2. 



P. testa conica, concentrice et tenerrime striata vel costulata, basi intégra, ovata, apice obtuso, sub- 

 mediano. 



Hauteur . . . . 5 . . 5 . . 9 . . 15 millim. 

 Grand axe. . . . 8 . . 18 . . 21 . . 30 

 Petit axe . . . . 7 . . 13 . . 18 . . 25 



Localité : Grès inlïa-liasique de Heltange. 



Cette coquille, quoique assez rare , est la plus abondante de tontes celles du genre que renferme 

 le grès de Hettange ; à l'état adulte , elle est épaisse, subovale , conique , à sommet obtus et sub- 

 médian; dans le jeune âge elle est beaucoup moins élevée, et la partie postérieure étant plus allongée, 

 le sommet devient antérieur ; à tous ses âges les ornements se montrent très variables selon les échan- 

 gions, et présentent des passages insensibles depuis des stries concentriques très fines, serrées, ré- 

 gulières, plus ou moins squammeuses, jusqu'à des côtes irrégulières largement espacées. Le bord est 

 épais, plan, ovale, entier. — Assez rare. M. C. 



Observation. — M. de Ryckholt a donné la description et le dessin d'une Patelle du grès de Luxem- 

 bourg (sans indication de localité), Helcion infraliasina (1), que MM. Chapuis et Dewalque ont re- 

 produite (2); cette coquille est régulièrement ovale, ornée de stries obsolètes, rayonnantes, égales, sur 

 toute sa surface, et a le bord tranchant : tous caractères qu'aucun échantillon de Hettange ne possède. 



69. Patella Schmidtii, Dkr, pi. XVIII, fig. 4. 



Dunker, Palœontographica, n° 1, p. 113, pi. XIII, fig. 17. — Helcion Schmidtii, d'Orb. 



— Prodrome, p. 215, n° 62. 



P. testaovata, conica, costis inœqualibus,radiantibus et confertis obtusis squamose imbricatis ornata ; 

 apice ante-mediano, obtusiusculo, margine intégra (3). 



Hauteur. . 



. . 5 . 



. 6 . 



8 millim 



Grand axe. . 



. . 6 . 



. 11 . 



. 16 



Petit axe . . 



. . 5 . 



. 9 . 



. 13 



Localités : Grès infra-liasique de Heltange et de Halberstadt. 



Cette espèce , plus rare et plus petite à Halberstadt qu'à Hettange , est parfois assez abondante , 

 puis disparaît pendant quelque temps, selon la partie du rivage où l'on exerce les recherches. 



Cette coquille est ovale, conique , un peu plus élargie en arrière qu'en avant ; à l'état adulte , elle 

 est ornée de vingt à vingt-deux côtes rayonnantes , alternantes avec autant de plus petites : toutes 

 sont rendues noduleuses par de nombreux plis d'accroissement qui deviennent comme écailleux et 

 textures, et d'autant plus nombreux qu'ils approchent du bord ; le sommet est obtus, antémédian ; 

 la base entière et droite. 



Dans le jeune âge, la coquille est plus élevée proportionnellement à la longueur; conique à test 



(1) De Ryckholt, Mélanges paléontologiques, p. 60, pi. II, fig. 26-27. Mémoires de l'Académie 

 de Bruxelles, t. XXIV, 1852. 



(2) Chapuis et Dewalque, Description des fossiles des terrains jurassiques du Luxembourg, 

 p. 108, pi. XIV, fig. 6 (Mémoires couronnés par l'Académie de B?*uxelles, t. XXV). 



(3) Texte latin empruntée Dunker. (Loc. cit.) 



