CN-6,p.23.) DANS LA TURQUIE D'EUROPE. 231 



1 h.; bas de la descente, 1/2 h.; Karatova, 1/2 h.; Blizenîzi, à gauche sur un 

 plateau élevé , 1 li. ; Lesnovo et monastère Svêti-Otatz dans une gorge élevée, 1 h.; 

 bas de la descente, 1 h. ; Zlétovo , à gauche , 1/4 d'h. ; Tripotantzi, rive gauche du 

 Zlétovska-Riéka, 3/4 d'h. ; Lépopéotzi , même rive , 1/2 h. ; Gouinovtzi , V2 h.; 

 Pischitza , 1/2 h. ; Jighiantzi , sur la rive gauche , 1/4 d'h. ; Ouartzié , à 1/4 d'h- 

 à gauche au confluent du Zlétovska-Riéka etduBrégalnitza, 1/4 d'h. ; Kroupischtié, 

 à gauche sur la rive droite du Brégalnitza , 1/4 d'h. ; gué du Brégalnitza, village 

 de Karbintzé, à gauche, 1/4 d'h. ; Tzerko-Karbintzé, 1/4 d'h. ; Taraïntzi, 1/4 d'h.; 

 Baolvan, à 1/4 d'h. sur la rive droite, 1/4 d'h.; Kara-Orman, 1/4 d'h.; Istib 

 et village de Novo-Sélo à la sortie de la ville, 1 h.; Ribnik, à droite, sur la rive 

 gauche du Brégalnitza, 1/4 d'h.; confluent du Blakavitza, 3/4 d'h.; montée au 

 col , et village de Drava sur les premières pentes ,1/2 h. ; col de Drava , 3/4 d'h. ; 

 Radiredjêpli, à gauche , 1/4 d'h.; tombeau et han de Schêoba, 3/4 d'h. ; fin de la 

 descente et entrée dans la vallée du Vardar, 1 h. 1/4; Pépélischta, 1/2 h.; bac 

 surle Vardar, 1/4 d'h.; Niégotin, 1/4 d'h.; Marina, 3/4 d'h.; Glissitsch, 1/4 d'h.; 

 Kafadartzi , 1/4 d'h. ; sommet de la colline de Schivez , 3/4 d'h. ; Ouozartzê (Vo- 

 sagé de M. Boue), 1/2 h. ; vallée du Raetz, 1/4 d'h. ; défilé du Dévol, 1/2 h. ; col 

 de Varisch-Dervent , 1/2 h. ; Toplitz à une 1/2 h. à droite et Radobil à 1 h. sur 

 le plateau de la rive opposée, 1 h. 3/4; Troïak, 1/2 h. ; montée au col , 3/4 d'h. ; 

 col de Pléfar ou Plévat, 3/4 d'h. ; Oréovatz, 1/4 d'h. ; Linischta, à gauche, 1/4 d'h.: 

 bas de la descente, village de Krestetz à 1/4 d'h. à droite, 1/4 d'h. ; Prilip ou 

 Perlépé , 3/4 d'h. Total, 42 heures 3/4. 



Direction de la route, à partir de Tschatsch-han, généralement au S.-O. ou à 

 l'O.-S.-O. 



Des circonstances indépendantes de notre volonté nous forcèrent à reprendre 

 la route de Ghioustendil, d'Egri-Palanka et de Tschatsch-han, et nous firent re- 

 noncer bien à regret au projet que nous avions conçu de nous rendre directement 

 de Doubnitza à Karatova, en traversant le groupe inconnu des montagm s qui sé- 

 parent ces deux localités. La description de la route que nous avons suivie au re- 

 tour jusqu'à Tschatsch-han se trouve consignée dans le paragraphe précédent ; nous 

 reprendrons par conséquent la suite de notre voyage à partir de cette auberge. 



MACÉDOINE. 



Tschatsch-han est situé à une petite distance de la fracture qui permet au Kriva- 

 Riéka ou Egri-Déré de sortir des montagnes. Au-delà du défilé, la vallée s'élargit, 

 et la route suit le cours de la rivière jusqu'au village de Kavakli. Laissant ce 

 village sur la droite, nous nous dirigeâmes vers les contre-forts qui séparent les 

 vallées de l'Egri-Déré et de Karatova. Entre Kavakli et le pied des montagnes, le 

 sol est coupé par des ravins dont le fond sert de lit à de faibles ruisseaux. La for- 

 mation trachytique recouvre la plus grande partie de l'espace et repose sur des 

 talcschistes qui font saillie de distance en distance. Auprès du village, on trouve 



