302 JOURNAL D'UN VOYAGE ( n. 6 , p. 96 ) 



déjà sillonnée par le soulèvement du Pinde et celui de la Corse et de la Sardaigne 

 qui se rapprochent plus ou moins de la ligne N.-S. ; on doit donc s'attendre à voir 

 le système du Ténare dévier fréquemment de sa direction normale. 



Son empreinte se trouve dans les couches du terrain tertiaire moyen. Il re- 

 dresse les calcaires à fossiles marins du col du Gabar-Balkan , produit de nom- 

 breuses dislocations dans la molasse de la plaine du Vardar, place dans une 

 position presque verticale les calcaires et les grès du mont Serta, situé à l'O- 

 d'istib, et dérange les couches de la cavité de Ghioustendil et celles des petits 

 bassins isolés que traverse aujourd'hui le cours du Strymon. 



Les résultats les plus remarquables du système duïénare sont: la chaîne du 

 Tourla, située à l'O. de Kara-Véria etdeYodéna; le contrefort du Nidjé, à l'O. du 

 lac d'Oslrovo ; la montagne de Vlako-Klisoura et l'exhaussement des chaînes déjà 

 ébauchées qui bordent le cours du DrinNoir etdu Tzerna ou Vardar-Sarigoul. 

 A la même époque , les mouvements du sol ont occasionné des affaissements 

 considérables qui ont produit les cavités des lacsd'Okrida etde Kastoria, les val- 

 lées alluviales du Drin Noir et du Tzerna inférieur et supérieur, certains défilés 

 du Vardar et la direction du cours inférieur de ce fleuve. Parmi les dépressions 

 que nous venons de citer , les plus larges se trouvent comprises dans la bande 

 E.-O. dont il est question dans le système précédent , et par conséquent à l'inter- 

 section des deux systèmes les plus récents. 



Nous attribuons au même soulèvement les défilés qui servent d'écoulement aux 

 cavités de Radomir et de Ghioustendil et les fractures qui, longeant la base occi- 

 dentale duPérin-Dagh, mettent en communication les bassins tertiaires autrefois 

 isolés et traversés aujourd'hui par le cours du Strymon. 



En Albanie, le système du Ténare prend ordinairement la direction N.-N.-O. 

 du système pindique : cependant il conserve à peu près sa direction normale 

 dans les montagnes qui bordent la profonde vallée de l'Arta, dans la fracture à 

 l'O. deRonitza, dans le vallon de Sahli-Paschaetdans plusieurs vallées ou ravins 

 situés au S. d'Ostanitza. Les lacs de lanina et de Velchistas doivent leur origine à 

 des affaissements de la même époque ; enfin, l'écoulement de la dernière nappe 

 d'eau est probablement un événement des temps historiques. 



AVERTISSEMENT. 



C'est avec le plus vif regret que nous avons dû renoncer à l'espérance de re- 

 cevoir les renseignements géographiques que MM. Muller et Grasset avaient pro- 

 mis de nous adresser. Nous n'avons aucune nouvelle de ces deux voyageurs ; en 

 conséquence, leurs observations ne peuvent être insérées dans la nouvelle carte 

 de M. le colonel Lapie. 



