"Dr. H. Weigold: 
Solche Verhältnisse sind eben einzigartig und nirgend anderswo zu 
finden. Helgoland ist also ein kleines Fleckchen Erde, das wie ein ; 
Magnet eine geheimnisvolle Anziehungskrait auf alle Vögel ausübt und. 3 
das sie, wie kein anderer Ort, auch zur Beobachtung bringt — voraus- S 
gesetzt, dass ein kundiger Beobachter da ist. So kommt es, dass 6 
Gätke auf diesem Fleckchen Erde mit höchstens 0,35 qkm unbebauter 
Fläche mehr Vogelarten nachweisen konnte, als alle übrigen Ornitho- 
logen in ganz Deutschland. | | e 
Zu alledem kommt noch, dass auf Helgoland seit fast einem 
Jahrzehnt einer der lichtstärksten Leuchttürme der Welt 
steht, dessen drei rastlos sich drehende Strahlen einen gewaltigen rate: 
der Nordsee beherrschen. Wenn nun nachts der Wind plötzlich un- 
günstig wird, oder finstere Regenwolken den Himmel absolut dunkel 
machen, dann beginnt die magische Wirkung des Turmes. Tausende 
und Abertausende, ja wohl Millionen befiederter Wanderer werden aus 
ihren Bahnen, die wer weiss wo das Meer überschneiden, abgelenkt 
und kommen hier zur Beobachtung: überwältigende Stunden für den 
Naturfreund. Noch weiss man den Zusammenhang nicht zwischen den 
meteorologischen Ereignissen und dem Auftreten solchen Massenzugs 
auf Helgoland, weil noch niemand Zeit und Mittel hatte, diese schwierigen, 
aber gerade von hier aus erfolgversprechenden Studien zu machen, 
Gätke hat in 50 Jahren seines Lebens ein einzigartiges, gewaltiges, 
positives Material zusammengetragen, aber seine Beobachtungen sind, 
um mit dem Leiter der Kgl. Ungarischen Ornithologischen Oentrale, 
Otto Herman, zu reden: noch heute nicht wissenschaftlich verarbeitet. 
Wohl hat Gätke in seinem Buch jene Schlüsse dargestellt, die er ohne 
weitere langwierige wissenschaftliche Untersuchung aus der unmittel- 
‚baren Beobachtung entnahm, aber so schön er sich alles zurecht gelegt 
‚und so bestechend alles klingt, das Urteil der Wissenschaft über diesen 
‚Teil seiner Arbeit lautet doch zum Teil „etwasnaiv“. Vielesdavonist richtig, | 
‚vieles aber auch heute schon als falsch nachgewiesen, ohne dass man 
jedoch Besseres an seine Stelle gesetzt hätte. Es fehlt da eben an er 
neuter objektiver Beobachtung an der gleichen Stelle, auf Helgoland. 
Wie tritt denn nun eigentlich der VogelzugaufHelgo- 
land in die Erscheinung? Ganz anders, als an irgend einer andern 
EEE 
rer s 
Br ni. Dinani „una In T ge up nn „ing ee DE a anal ee a ee sn I iz 
