Militärverwaltung und die König]. Biologiesie Anstalt manches { 
die einreissenden Uebelstände getan haben. Nur liess sich eben be 
besten Willen nicht viel tun. So ist es sehr anzuerkennen, dass ı 
Kommandantur das Schiessen und Fangen auf dem marinefiskalische 
Gelände verboten hat, um den Vögeln wenigstens auf diesem, wenn 
auch nicht sehr geeigneten, Gebiete Ruhe zu verschaffen. Die Folge 
ist freilich, dass sich die Jäger auf dem übrigbleibenden Gelände noch 
mehr zusammendrängen. Auch die Zivilverwaltung sorgt jetzt für 
strenge Handhabung der Jagdpolizei und hat den Preis des Jagdscheins 
von 1910 an auf 40 M. erhöht, eine Massregel, die nicht genug anerkannt E 
werden kann, deren Erfolg aber abzuwarten bleibt. Sprach doch ein 
Gepäckträger aus: „Und wenn der Leisten dreimal teurer wird, ich 
kaufe mir doch einen!“ Es würde auch nichts schaden, wenn auch 4 
der nächtliche Vogelfang an den Besitz einer Lizenz geknüpft wäre, — BR 
Und für die Erhaltung des Lummenfelsens sind alle Instanzen, voran a 
die Biologische Anstalt, mit schöner Einmütigkeit und nicht ohne 
Erfolg eingetreten. * 
Früher muss Helgoland tatsächlich von lauter Ornithologen, wenn 
auch nicht gelehrten, bewohnt gewesen sein! Noch heute ist die Kennt- | 
nis der Vögel und das Interesse daran so verbreitet, wie man es nirgend | 
anderswo in der Welt wiederfinden wird. Aber das ist nichts mehr 
gegen früher: Schon kann man sich lange nicht mehr auf jede : 
Zehnten verlassen, wenn es nur halbwegs ungewöhnliche Arten angeht. 
Es ist eben nicht mehr die Gelegenheit da wie früher, und man a 
nicht mehr wie früher auf Fisch- und Vogelfang angewiesen. So findet. i 
man heute also längst nicht mehr die Unterstützung wie früher. Gätke 
brauchte wahrlich gar nicht aus der Stube zu gehen, um trotzdem 
zuverlässige Berichte zu schreiben. Heute muss ein Ornithologe au 
Helgoland die Hauptsache selbst tun. Er muss täglich wenigste 
dreimal die Insel abgehen, denn, wie gesagt, der Vogel hat nicht me 
so viel Ruhe hier, dass man darauf rechnen könnte, bei a 
