Einseitigkeit beständig umnebelten Dep Und Be a 
gingen sie noch den Fehler, ihre einzelnen Beobachtungen zu ver- ; 
A allgemeinern. Und zwischen diesen beiden Gruppen ist ein ‚grosser 
freier Raum, nach dessen Mitte zu, freilich erst in der letzten Neuzeit, 
‚ sowohl von den Anhängern dieser als jener Anschauung der eine oder 
andere Forscher und Beobachter abfällt. EN. : 
Der letzten Zeit blieb es nämlich vorbehalten, die kritischere 
Sonde anzuwenden, und seit es sich da, allerdings noch nicht so all- 
| gemein und scharfumrissen wie bei den zwei Gruppen, herausgestellt 
hat, dass wohl beide ebensowenig wie ebensoviel Recht haben in 
| ihrer Verurteilung oder Freisprechung, da fiel auch die ehemalige 
ii heissumstrittene Brennfrage —, allerdings ohne die Bussardfrage im 
Mi speziellen zu lösen. Allgemein brach sich dabei aber doch die Er 3 
 kenntnis Bahn, dass man sein Urteil über die Nützlichkeit und Schäd- 
lichkeit eines Vogels unmöglich nach einzelnen, momentanen Er- x 
Fi wägungen abgeben kann, sondern hierbei gewiss alle Umstände in 
Betracht zu ziehen hat, ehe man zu einem, freilich auch hier nur wieder 
momentan abschliessenden, aber doch allgemeinen Urteile gelangen 
kann. Und dann darf man ganz sicher nicht, nach dem fast berühmt y 
zu nennenden Beispiele, das Urteil verallgemeinern. Nein, im Gegen- 4 
‚teile, man wende es nur auf den allerengsten, gleichgestalteten Vor- 4 
-  kommenskreis des Vogels an und sage sich diesfalls, dass veränderte ” 
Beschaffenheiten in der Erdoberfläche und dadurch bedingte — 
Aenderungen in der Zusammensetzung des Naturbildes, im Vor- 
kommen der Beutetiere und schliesslich auch in der ortsweise 4 
3 _ veränderten Bedeutung derselben usw., unsere Vogelwelt, in unserem 
ei speziellen Falle also den Mäusebussard, zu verändern vermögen. 
Und wie man sieht, löst sich also die so viel und. heissumstritte: 
Bussardfrage in eine Reihe von Einzeliragen auf, die ledig] 
_ in ihrer Gesamtheit, und zwar auch erst dann, wenn jede i ze 
| | Spezialfrage glücklich gelöst ist, in breiter, aber auch der Me 
_ heit sehr nahekommender Weise das Urteil von selbst älle 
