a er, Anna K 
rn, na et k at 
gl 
Dr 
are 
N En a Ed ra u a FRA %@ 
Pr DR‘ Che. N Be Be ae Mai 
VE 2 ne BIER EN BEE I NER NE N 
Vr2% I, AR FE a Art ner 
Erf PER, Fan Alpe Au Rn ch BEN a 
Pe Dr En TE YatcH j 5 
RR! Ab. N PERSN, NE 
BR). ZU. GEB 
. 2 : 
ECK A; 
schichte des 
ve DEE e r ‚ 
u Pi ? 
A She ö 
Vogelschutzes Ei ehe Zürich. 439 
> und dergleichen geschossen: dardurch dann den Besitzern der Räben 
und Gütern grosser schade geschehen: So lassen Wir hiemit das 
Schiessen in Räben nach Hasen, Rebhüneren und anderm Gewild, nächt- 
_ liches lausen und stäuben*) nach Hasen, das schiessen unter die Reb- 
_ _ hüner, das fangen mit den Schneegarnen und Stricken, und das ver- 
E derbliche aussnehmen derowie der Enten-Eyeren: item das Wachtlen- 
3 fahen mit den Ruff- und den Spreitgarnen im brüet: wie auch sonderlich 
- das Jagen, Wildfahen und schiessen an Sonntagen weiters wie von 
- altem har hiemit gänzlichen abstricken und verbieten.“ 
3 Seegefrörne hat ebenfalls nach schützenden Bestimmungen für die 
E Wasservögel gerufen. 1558 heisst es in einem Verbot: Unnd so denn 
der antvogel (Ente) unnd bölhinen, als Jetzt der See beschlossen Ist, 
sich Ires ufenthaltswillen inerthalb den grendel und schwirren (Pfahl- 
werk zum Abschluss des Sees) auch herab zur Statt und durch nyder, 
_ und uff die Lindtmagt (Limmat) gelassen, da sy dann von alters her Br 
zu sollicher herber winterszyt allwäg schirm und fryheit gehegt, so 
-  gflügel von ändten und böllinen sicherung gäben, dergstalt das niemandts 
' Inn als usserhalb den schwirren, so wyt der See offen ist, noch auch 
3 _ schedigen, sonder sich dessen gentzlich müssige.... (enthalte). | 
Br: 1624 erfolgte die „Ernüwerung etlicher vorussgegangener Mandaten“: 
Schirm der Aenten und Böllinen. Alsdann der Antvogel sich diser Zyt 
da der See allenthalben beschlossen Ist, umb syner narung und ufent- 
halt willen, herab zur Statt, und auch dürch und nider unss uff die 
Lindtmat gelassen, habend unsere gnedig Herren Burgermeister und 
Rath der Statt Zürich mit höchstem beduren und missfallen vernommen, 
und selbs sächen müssen, wie dersöllig von etlichen Jungen und alten 
2 Personen stark verfolgt, und mit schiessen und Inn ander wys Inn 
{ grosser anzal umbgebracht und beleidigent werden..... folgt das 
Verbot von 1558. 
Angesichts der gegenwärtigen Bestrebungen für den Schutz der 
Vögel kann es nur von Interesse sein zu vernehmen, was unsere Alt- 
vordern in dieser Richtung getan haben. Vielleicht geben diese 
*) stäuben = aufscheuchen. 
habent offgenannt unssere Herren, uss der ursach abermals disem 
uff der Lindtmagt keineswegs schiessen, umbbringen, als einicher wyss Bi 
