8C. ©inbenBerg, 2lu3 ber Sftörgterede. 45 



Jlus ber Iprgfereifte. 



®te äöort an Me fünftlerifd) tätigen Dnuttjologen. 



SSon 5t. |)tnben&erg. 



Vor etroa einem falben $al)re erfolgte in ben Leitungen unter ber ©pi£= 

 marfe: „@dmi£er an @emälben" eine fleine Eruption lang angejammelten Un= 

 mut§ über unfere ^ünftler, bk fo oft in ifyrer ©orglofigfeit ben einfachen ®e~ 

 fe|en beS ©el)en£, £)enfen£ unb 2Biffen£ §of)n fpracfyen. @d)on Vödlin, ber 

 au3 funftlerifctjen Sntereffen felbft ber Sftatnr oft ein <Sd)nippd)en fcrjtug, fdjalt 

 energifd) auf fold)e ©ebanfenlofigfeit, bie im Vorbergrunb beS VilbeS eine gafyne 

 nad) redjtS merjen, im §intergrunbe ben SRaud) nad) linfS abgießen läßt. 



Söofjl ber fctjlimmfte unb bod) unglaublid) pufig oorfommenbe geiler, ber 

 jebem and) nur einigermaßen mit ber Sftatur Vertrauten ein £anbfd)aft£bitb un* 

 geniepar mad)t, ift ja bk falfd)e äftonbfidjel: — ©in buufler 2lbenb, an bem bod), 

 nad) bem -üftonbe gu urteilen, bie @onne ijod) am £nmmel fielen müßte. 



(Ein anberer @d)nii3er, ber namentlich auf bem uns lj)ier befdjäftigten @e* 

 biete ber ^lluftration, bort aber nod) triel häufiger oorfommt, ift ba§ falfdje 

 Verhältnis beS 2>argefteltten gur Umgebung. 



äftan blättere einmal bk „9?aturgefdud)ten" baraufljin bnxfy. 



5lt£ ba$ tollfte ift mir immer ba% befannte 23ilb aus Vrefym erfd)ienen, 

 ba$ ©ebirgSbactjftelge, SSafferamfel unb 3 aun ^nig geigt. £e|terer l)at nad) ben 

 übrigen Verfyältniffen be£ VilbeS bk ©röfee eines fräftigen §au£t)ul)ne3, ber 

 SBafferftar bk eines feiften $uter§. 



2lber and) unfere neuften, oft pracfytooll reprobugierten Süuftrationen finb 

 ntd)t gang freigufprecfyen. $n erfter Sinie ben!e iä) babei an bie unS belannteften 

 £euleman3jd)en Silber, bie im übrigen burd) iljre malerifdje SBirfung unb flotte 

 £edjnif ja jeben, namenttid) ben, ber felbft ben ^infel füfyrt, entlüden muffen. 

 £>ie Äoljlmeife auf STafcI VII btefer 9ftonatSfd)rift ijat — nad) 8ft- unb SBlatt* 

 bilbung — (£id)ell)äl)er=©rö£ie; — ben Vaum, beffen Vlätter neben Muscicapa 

 atricapilla fotd)e ®röfje begügtid) Sßmgigfeit aufroeifen, wie fie Xafet XI geigt, 

 möchte id) fefjen, — beSgleidfyen ben ßaien, ber fid) nad) ber legten Vunttafel beS 

 3al)rgangeS 1902 ein richtiges Vilb tion ben Ortygometren mad)t. 



1)en (Sinmanb, ba% Weimer! fei bod) gang Siebenfache, foüe nur „ab* 

 fcrjliefcen" unb bergleicfyen, laffe id) nid)t gelten. Sßer ben Vogel fennt, miH fid) 

 an bem „Vilbe" freuen unb muß geftört roerben burd) folcfye ^roportion£fel)ler. 

 2ßer ben Vogel nid)t lennt, — nun, ber „maetjt fid)" eben nad) ber 5lbbilbung 

 „ein falfc^eS Vilb" oon i^m. 



Unb baZ ift ba$ ©rnfte, ba% ^ßringipielle babei, ber ®runb für mid), bk 



