336 Äorl Bertram. 



bem 23al$flug f)ört fid> ber normale ®efang ungefähr fo an: „@t n/ft roift roifttft 

 ro'ft mift mift mift loiftlütftifttftfippfippfippfippfippftrrrrrrr". 2ötrb bcr ©efang im 

 ©i£en oorgetragen, fo fällt bcr erftc Seil tuet für^er aug. Eg wirb and) oon 

 Anfang an ein fdmeltereg £empo eingehalten. £)ie £änge be§ erftcn Xeileg tft 

 inbimbneü öerfdjieben. Eg ift mir ein $nbit)ibuum befannt geworben, baä nad) 

 bret* big öiermaligem ,,©ipp", fofort mit bem ©irren beginnt. $)ieg aber nur 

 im ©i£en. 



Üftad) Dr. SSoigtg ^Beobachtungen finft ber STrtller am ©cbluffe um eine 

 £er§ bi$ Quarte in ber £onl)öt)e. $d) SVüetfle nid)t, baf$ bieg fidj bei ben oon bem 

 gefd)ä|ten £)rnitI)otogen beobachteten ©tüden in ber Zat fo oerljalten fyat, finbe felbft 

 aber bieje Angabe titelt beftätigt. 9lafy meinen Erfahrungen ift oielmefyr baä öon 

 il)m alg djaratteriftifd) für fcfyro ackere ^nbioibuen bezeichnete $erl)arren in ber 

 einmal angenommenen £onl)öl)e bie Siegel unb ein geringer Tonfall bie 2lugnat)me. 

 Einmal notierte id) folgenbe tnbioibuelle Slbroeidjung: rf ~~~"^ ~\_^^-" bitten 

 im ©djroirren ging ber betreffenbe SSogel fietg eine ©djmebung herunter: Eg 

 tjanbette fiel) aber nur um eine ©cfymebung, nidjt einmal um einen falben £on. 

 SBag bie Xonftärfe beim ©d)tt)irren anlangt, fo ift fyäufig ein $lnfd)melfen bemerkbar, 

 ma^ and) Dr. ^arrot l)eroorl)ebt (III. $al)regbertd)t beg ornitfyotogifd)en 23ereing 

 2Rün$en ©. 248). 



ülfteljr alg burd) feinen @efang mad)t fict) ber SSalbfdjtüirl bemerlbar burd) 

 eine SReilje flötenber (Silben, bie Naumann alg ^aarunggruf bezeichnet. Söeljmütig 

 flingt eg burd) bie ©title beg faotytüalbeä „bjü bjü bjü ojü bjü bjü bjü". £)ag 

 mäßige £empo, in meldjem biefe $ufe oorgetragen roerben, geftattet bequem bag 

 Qäfykn ber ©itben. Einzelne rufen langfamer, anbere in rafd)erer gotge. $ludj 

 t)ier finb bk 9lbmeid)ungen meift roieber inbioibuetler üftatur. Ein fefjr bebädjtig 

 „flagenbeg" Dttänndjen braute bie ©itbe in ber Siegel 7 bi$ 9 mal, anbere rufen 

 häufiger (meift big 14 mal), einzelne nod) häufiger. ©o bemerlte id) am 23. 9ftai 1903 

 bei £)ürft)eim ein %ierd)en, ba$ mel)rmalg nadjeinanber 22 b\$ 24 mal rief. 2)ie 

 Xonl)öl)e pflegt fidt) gleich gu bleiben. 2lugnaf)men gibt eg jebod) aud) l)ier. ©o 

 mürbe ein ©änger bemerft, ber mätjrenb ber bret erften ©üben ettoa einen falben 

 £on fan!, bann aber bk £)öl)e beibehielt, anbere Ratten \)k Gepflogenheit, gegen 

 ©djluß l)in etmag in ber ©ttmnte 5U finfen. 2Bag oon S3urg im „£)rnitl)ologifd)en 

 23eobad)ter" II ©. 196 mitteilt, nämlid) ba$ für bie brei (bi§ oter) erften ©ilben 

 ein beutlidjeg Crescendo, für bie übrigen ein Decrescendo ma^r^unelimen fei, 

 fanb icl) faft immer beftätigt. S)a3 Decrescendo fteigert fid) aufteilen big §um 

 Smorzando. X)ann gibt eg nid)t leidet eine metand)oIifd)ere SSogelftimme, gumal 

 menn bk $ufe gegen ©c^tu§ retarbteren. 2)iefe fanften Sftufe läßt ber 35ogel 

 nur im ©t|en ober mä^renb bt§> ruhigen gortppfeng pren, nie im $lug e unb 



