du Balhiiianl' i jt 



die ïa mer où ils font très-coinmiins, îï 

 îes eût plutôt appelés aigles des eaux 

 douces» Je fais cette remarque afin de' 

 faire fentir que j'ai eu d'autant plus de 

 raifon de ne pas adopter cette dénomi- 

 nation aigle de mer , & d'y fubftituer 

 ie nom fpécifique balbuzard f qui em-* 

 péchera qu'on ne le confonde avec le^ 

 aigles ^h). Arillote afîure que cet oifeaa 

 a ia vue très-perçante (i); il force, dit-if^ 

 ùs petits à regarder ie foleil y & il tue 

 ceux dont les yeux ne peuvent en fup- 

 porter l'écîat ; ce ftit que je n'ai pu 

 vérifier, me paroît difficile à croire^ 

 quoiqu'il ait été rapporté, ou plutôt 

 répété par plufieurs autres auteurs , & 



(h) M; Saîerne a fait une méprîre en cîîfan 

 qiie i oifeau appelé en Bourgogne Craupêchnot ' 

 ell iofîlfrague ou le grand aigle de mer; c'efi a 

 contraire celui qu'il appelle \^ faucon de marais qur 

 efî le craupccherot. Voye^ VOrnithologu de Af^ 

 Salerne \ in-^,^ Paris., i jèj, pages 6 iT y^ à*, 

 corrige^ cette erreur» 



(i) At vero viarina rlla (aquîfa) clarlffima oculo- 

 yum acte ejl ac yullos adhiic implumes cngh adverfos- 

 imueri folem , percurit eum qui refiiiec iT vertit ad' 

 ffllem; tum cujus oculi lacrymarim hune occidifj reliquuim 

 tduccUt. Arift^ Hijl, aninh lib. IX ,, cap. xxxiv*. 



G \\\} 



