5 4-4 ■ f^i foire Naturelle 

 defcripiion de Hernandès , s'accordent 

 à dire, que cet oifeau eft commun dans 

 les terres du Mexique cl de la nouvelfe 

 Efpngne; & comme dans le dépouille- 

 ment que j'ai fait dts ouvrages des 

 Voyageurs , je n'ai pas trouvé la plus 

 légère indication de cet oifeau dans ceux 

 de l'Afrique & de TAfje , je penfe xju'on 

 peut affurer qu'il eft propre & parti- 

 culier aux terres méridionaîes du nou- 

 veau continent , & qu'il ne le trouve 

 pas dans l'ancien ; on pourroit m'ob- 

 jecter , que puifque i ouroutaran ou 

 aigle du Brefil fe trouve de mon aveu , 

 également en Afrique & en Amérique, 

 |e ne dois pas aiîurer que le roi des 

 vautours ne s'y trouve pas auffi ; la dii- 

 tance entre les dçux contînens eft égale 

 pour ces deux oifeaux , mais probable- 

 ment la puifiance du vol eft inégale ^k), 



(k) Hernandès dit néanmoins que cet oifeau 

 s'élève fort haut , en tenant ies ailes très-étendues , 

 6c que ion vol efl: fi ferme qu'il réfifle aux plus 

 grands vents. On pourroit croire que Nieremberg 

 i a appeié rcglna aurarum , parce qu'if fijrmonte la 

 force du vent par celle de fon vol ; mais ce norr^ 

 çiira n'eft pas dérivé du Latin , il vient par con- 

 tra/fîion d\mroua qui efi ie nom Indien d'un aptrf^ 

 vautour dont nous parierons dans l'article iiîiy^iiîg 



