^éi Milan & des Bufes. 281 



aux plaifirs des Princes qui lui faifoient 

 donner la chafTe, & livrer combat parle 

 faucon ou Tépervier ; on voit en effet ^ 

 avec plaifir, cet oifeau lâche, quoique 

 doué de toutes les facultés qui de- 

 vroient lui donner du courage, ne 

 manquant ni d'armes , ni de force , 

 ni de légèreté, refufer de combattre, 

 & fuir devant Tépervier beaucoup plus 

 petit que lui, toujours en tournoyant 

 & s'éievant pour fe cacher dans les 

 nues, jufqu'à ce que celui-ci l'atteigne j» 

 ie rabatte à coup d'ailes , de ferres & 

 de bec , &. le ramène à terre moins 

 hlefle que battu , & plus vaincu par 

 la peur que par la force de fon ennemi. 



'Becf'-ills, Brlt. Zoohgy, pL A 2 , avec me figurt 

 cooriéc, — Le niiian royal. BrifTon , Ornltho!^ 

 tome ï, page 414, planche 33. Nota» Les Grecs 

 appeloient iW^, ^c putois ; & ii efl: probable 

 qu'ifs ont donné au milan !e même nom ; parce 

 que le milan auaque 6c tue les volailles , comme 

 Je pi.tfMs. — Les Latins i^ont appelé MîlvuSi quafi 

 nioili^ f'vis, oifeau lâche ; les noms Himu ou Hti& 

 en virux François, &i Wowe en Hollandois, fem- 

 btent être des dénominations empruntées de fon 

 Cîi hu'O, — Gkddtn Anglois 6^: Glada en Suédois^ 

 font t'rés de ce qu'il paroit giiiT^r en volant» 

 *-: Milion eli un mot corrompu de Mikiii 



