2S6 Hîjîoîre Naturelle 



' defcription & la figure (f), fous le 

 nom d 'épervier h queue d'hirondelle , & 

 M. BrifTon Ta appelé w/A?;? de la Ca-- 

 roline {g)* Je ierois afîez porté à croire 

 que c'eft une efpèce voifine de celle 

 de notre milan , ôi qui la remplace dans 

 ie nouveau continent» 



Mais il y a une autre efpèce encore 

 plus voifine Sl qui le trouve dans nos 

 <:Iimats comme oifeaux de pallage , que 

 l'on a appelé le 777/^7;? noir *. Ariftote 

 diftingue cet oifeau du précédent , 

 qu'il appelle fimplement milan , & il 

 donne à celui-ci l'épithète de milan 

 Etoiien ( h) , parce que probablement 

 il étoit de fon temps plus commun en 



ff) Hift, nat. de îa Caroîinc par Catc(Ly; 

 tome I, page ^ , planche IV, avec me bonne fgurc 

 coloriée, 



(g) Le milan de la Caroline. Briflbn , OmithoU 

 tome 1, page ^i S* 



* Voye^ les planches enluminées, n.® 4-72 . 



(h) Pariunt milvi om lina magna ex pane , fV- 

 ierdu7n tamen & tema , totidemque excludunt pvUos ; 

 (ed qui Etolius nuncuparur , vel quaîernos aliquandô 

 excludit, hxïih Hifi, anim^ iib. yi, cap. 6^ 



