328 Hîjloire Ndtîirelle 



& il stn forme de tranfverfales , qui 

 durent enluite pour tout le refte de la 

 vie; en forte qu'il eft très-facile de fe 

 tromper fur la connoiffiince de cet oi^ 

 feau qui dans deux âges différens^ eft 

 marqué fi différemment ; 6c c'elt ce que 

 nous avons voulu prévenir <Sc fiire 

 connoître, en le repréfentant dans (es 

 deux âges : le premier le jeune autour , 

 & le Iccond fautour plus âgé *. 



Au refte, l'autour a les jambes plus 

 longues que les autres oiieaux qu'on 

 pourioit lui comparer & prendre, pour 

 lui fb), comme le gerfaut qui eft à très- 

 peu près de fi grandeur : le mâle 

 autour, eft comme la plupart des oi- 

 feaux de proie , beaucoup plus petit 

 que la femelle : tous deux font des 

 oifeaux de poing ôl non de leurre; ils 

 ne volent pas auffi haut c|ue ceux qui 



* Voyei^ les planchts enluminées, n.*^^ 4^1 ^418. 



(h) Nota, M. LinnscLis a pris le gerfaut pour 

 fauteur , Cyr, fnlco, Linn. HijL mit, edit. Vf , 

 gen. ^^, //'• / o, Il c(\ néanmoins très-ai(é de les 

 diftingucr, car ordinairement l'autour a les pieds 

 d'un beau jaune , 6l le gtrfimt les a pâles & 



