127 
| LE 
PPETIT AÏGLE (a): 
La rrorsième esrèce eft l'Atle 
tacheté, que j'appelle pecir aigle (b) , & 
dont Ariftote donne une notion exacte 
en difant (c), que c'eft un oïfeau plaintif 
dont le plumage eft tacheté, & qui eft 
(a) En Grec, Taayyos , Kaæyyos ,. Môpovos , 
en Latin, ÆAquila nævia ; en Allemand , Stein alder, 
Gaufe aar ; en Anglois, Roughfvoted Eagle. 
(b) Voyez les planches enluminées de Frifch, 
planche LXxXI. — L’aiole tacheté. Briflon, tome I, 
page 426. — Morphno Congener, Aldrovand. Avi. 
tom. 1 , pag. 214. — Nota. Cet Auteur , & après 
lui Jonfion, Willughby, Ray & Charleton ont 
donné à cet oïfeau la dénomination de Morphna 
Congener ; & me paroît que c’eft mal-à-propos, 
puifque ce même oïfeau eft le vrai Morphnos des 
Grecs. | F 
(c) Alterum genus ( aquilæ ) magnitudine fécundum 
€ viribus; planga aut clanga nomine , faltus & con 
palles €ÿ lacus incolere folitum ; cognomine anataria & 
morphna à maculà pennæ quai neviam dixeris : cujus 
Homerus etiam memint in exitu Priami, Ariftot. Hfe, 
eHLN, lib, 1X > Cape XXXII è » 
F iv 
