157 
L'ORFRAIE («e). 
Voyez planche 111 de ce volume. 
L'orrrAtr* Offifraga , a été appelé 
par nos Nomenclateurs le grand Aigle 
de mer (b). Il eft en effet à-peu-près 
aufli grand que le grand aigle ; 1l paroït 
même quil a le corps plus long à 
proportion ; mais ïl a les aïles plus 
courtes ; car l'orfrate a jufqu'à trois preds 
(a) En Grec , Dévne ; en Latin ; Ofifraga ; en 
Italien , Aquilaffro anguifla barbata ; en Allemand , 
Groffer hafen ahr ; en Silélie , Skaf? ; en Polonois , 
Orzel-Lomignat ; en Anglois , Ofprey; en vieux 
François, Orfraye , Offraie, Preneau , Bris-os Of- 
frague ; Orfraie. Les Anciens lui ont donné fe 
nom d’offifrague , parce qu’ils avoient remarqué 
que cet ofeau caffoit avec fon bec les os des ani- 
maux dont il fait fa proie. 2 
# 
Ca Voyez les planches enluminées , n.°%S 112 € 415, 
(b) Le grand aïgle de mer. Briffon , rome 1, 
poge 437. — Orfraie ou offifrague. De/cription du 
cap de Bonne-efpérance , par Kolbe , iome III, page 
140. 
