244  Hifloire Naturelle 
defcription de Hernandès, s'accordent. 
à dire, que cet orfeau eft commun dans. 
les terres du Mexique & de la nouvelle » 
Efpagne; &, comme dans le dépouille- 2 
ment que j'ai fait des ouvra ges des : 
Voyageurs , je nar pas trouvé la Pl $ 
Iécère indication de cet oïfeau dans ceux | 
de l'Afrique & de l'Afie, je penfe qu'on « 
peut aflurer qu'il eft propre & parts. 
culier aux terres méridionales du nou- 
veau continent, & qu'il ne fe trouve 
pas dans l'ancien ; on pourroit m'ob- 
jecter , que puifque louroutaran où 
aigle du Brefl fe trouve de mon aveu, 
également en Afrique & en Amérique, 
je ne dois pas aflurer que le rot des 
vautours ne s'y trouve pas aufli ; la dif- 
tance entre les deux continens eft égale 
pour ces deux oifeaux, maïs probable- 
ment la puiflance du vol eft inégale (#), 
(k) Hernandès dfe néanmoins que cet oifeau 
s’élève fort haut, en tenant les ailes très-étendues, 
& que fon vol efi fi ferme qu’à rélifte aux plus # 
grands vents. On pourroit croire que Nieremberg M 
Pa appelé regina aurarum , parce qu’il furmonte la 
force du vent par celle de fon vol ; mais ce nom 
aura n’eft pas dérivé du Latin, il vient par çon= 
