du Milan & des Bufes. 281 
“aux plaïñirs des Princes qui lui farforent 
. donner la chafle, & livrer combat par le 
faucon ou lépervier ; on voit en efet, 
avec plaïfir, cet oïféeau lâche, quoique 
doué de toutes les facultés qui de- 
vrotent lur donner du courage , ne 
manquant ni d'armes , nt de force, 
ni de légèreté, refufer de combattre , 
& fuir devant l'épervier beaucoup plus 
petit que ur, touiours en tournoyant 
& s'élevant pour fe cacher dans lies 
nues , jufqu'à ce que celui-ci l'attergne, 
le rabatte à coup d'ailes, de ferres & 
de bec , & le ramène à terre moins 
bleflé que battu , & plus vaincu par 
la peur que par la force de fon ennemr. 
Regalis, Brit. Zoology, pl A 2, avec une figure 
coloriée. — Le Milan royal. Briffon , Ormthol, 
tome 1, page 414, planche 33. Nota. Les Grecs 
appeloient x le putois ; & il eft probable 
qu’ils ont donné au milan le même nom; parce 
que le milan attaque & tue les volailles, comme 
de putois. — Les Latins l’ont appelé Milyus, quafi 
mollis avis, oïfeau Tâche ; les noms Huau où Huo 
en vieux françois , & Wowe en Hollandoiïs, fem- 
blent être des dénominations empruntées de fon 
ri Au-0. — Glead en Anglois & Glada en Suédois, 
font tirés de ce qu’il paroît gliffler en volant, 
— Milion ef un mot corrompu de Milan, 
