des Oifeaux deprolenoclurnes. 1 1 1 



même teînps par quelle raifon Je pré- 

 tends que le glaux eft notre chat-huant , 

 le nycî'icorax notre hulotte , & Vœgolios 

 notre chouette ou grande chevêche j 

 tandis que tous les Interprètes & tons 

 les Naturaîiftes , qui m'ont précédé , ont 

 attribué îe nom agolios à îa hulotte > 

 & qu'ils font forcés d^avouer qu'ils ne 

 fâv^ent à quel oifeail rapporter celui de 

 nycîicorax , non plus que ceux du chor 

 radr'ios ^ du chalcis & da caprkeps j & 

 qu on ignore abfblument quels peuvent 

 être les oifeaux défignés par ces noms-, 

 & enfin ils me reprocheront que c'eft 

 mal- à-propos que je tranfporte aujour- 

 d'hui le nom de g/aux au chat-huant > 

 tandis quil appartient de tout temps, 

 c'eft-à-dire , du confentement de tous 

 ceux qui m'ont précédé, à la chouette 

 ou grande chevêche , & même à la 

 petite chouette ou chevêche proprement 

 dite, comme à la grande. 



Je vais leur expofer les raifons qui 

 m'ont déterminé , & je les crois aflez 

 fondées pour les fatisfaire , & pour 

 éclaircir Tobfcurité qui réfulte de leurs 

 doute§ &: de leurs faufles interprétations* 



