158 HiJIoire Naturelle 



grand duc -, comme la plupart des oi- 

 feaux du Nord , il eft prefque par- 

 tout d'un très-beau blanc , mais nous 

 ne pouvons rien faire de mieux ici, que 

 tîe traduire de TAnglois la bonne des- 

 cription que M. Edwards nous a 

 donnée de cet oifenu rare, & que nous 

 n'avons pu nous procurer : a la grande 

 >5 chouette blai.che 5 dit c^t Auteur, eft 

 35 de la première grandeur dans le genre 

 53 des oifeaux de proie nodturnes , & 

 >3c'eft en mcme temps l'cfpèce la plus 

 55 belle à caufe de ion plumage qui eft 

 J5 blanc comme neige*, la tête n'eft pas 

 99 il grolîc, à proportion , que celle des 

 J3 autres chouettes*, Tes ailes, lorfqu elles 

 s > font plices , ont iêize pouces ( Anglois ) , 

 f> depuis l'épaule jufqu'à Textrémité de 

 ))la plus longue j)lume , ce qui peut 

 >3 faire juger de fa grandeur : on dit 

 fjque c'eft un oifeau diurne , & qu'il 

 j? prend en plein jour les perdrix blan- 

 >5ches dans les terres de la baie de 

 ïîHudfon (e)y où il demeure pendant 

 — ■ " ■ I ■■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■■ ■ 



fe) h'of.1. Que ces perdrix blanches des terres 

 du nord de l'Amérique ne font pas des perdrix, 

 mais des oéiinotcts. 



