2 Hifioire Naturelle 
bec, Île tour des yeux, le talon & f 
plante du pied qu'il a plus où moins 
- 
jaune , 1! efl noir par-tout & dans tous 
les afpects ; aufli les Anglois l’appellent-ils 
Voifeau noir par excellence. La femelle 
au contraire n’a point de noir décidé dans 
tout fon plumage; mais différentes nuances 
de brun mêlées de roux & de gris, fon 
bec ne jaunit que rarement, elle ne chante 
pas non plus comme Île mâle, & tout cela 
a donné lieu de fa prendre pour un oïfeau 
d’une autre efpèce /2/. 
Les merles ne s’élorgnent pas feulement 
du genre des grives par la couleur du 
plumage, & par la différente livrée du 
SOUMPIVET ANS SMS NSP COR POUR PE SEP PRE RE PRET 
dérivent aflez vifiblement de #erula, lequel fuivant. 
les Etymologiftes vient lui-même de era, qui 
fignifie feule, folitaire, & cette dénomination 
convient affez au Merle qu'on ne voit jamais 
-voler en troupes : en Allemand, Amfel, que Frifch 
tite aufli de Merula; en Hollandois, Lyfler;. en 
Suédois, 7raff, Kohl-troff; en Anglois, Black-o7el, 
. Black-bird: en Gallois, Ÿr aderyndu, Ceïliog riwyalch ; 
en Hyrien, Kos; en Turc, Felvek, & felon d’autres, 
: Æelveh, C’eft la dixième Grive de M. Briflon, tome IL, 
pas 227 À 
(b) Frifch, planche 29. Je foupçonne que c’eft 
à cette femelle qu’on donne en certains pays le nom 
* de merle-grives s'56 1 ue 
u 
