TL ce RER 2 
ss $ 2 RER LIT GR 
4 2 A AT” fe DA LED Ve: 
nr x NFZ 1 JA k A DNS 
à 29 US P AC 54 /. SN ke à f, & y Pet 4 gr 
L $ 7 pe , Ÿ , : SZ AU 4 
mt mn ms ” 2 7 L C4 c « ; c 5 , 
. 
PAL RECETTE RÉEL NT M ENT SEE RTE PAS MAUR EEE PE EET 
*LE MERLE (à. 
E mâle adulte dans cette efpèce eft 
encore plus noïr que le corbeau; il 
eft d'un noir plus décidé, plus pur, 
moins altéré par des reflets: exèepté le 
. * Voyez les Planches enluminées, n.° 2, 
(a) En Grec, Koasuga, Kérugos, Koduyoc ; 
en Grec moderne, Ko(i@os ; d'où fe font formés les 
_ noms corrompus, Caffifos, Cefefos, Keplos; dre. 
En Latin, Merula, Merulus, Nisrerum; en Italien, 
Merb ; en Efpagnol, Mierla; en Portugais, Melroa ; 
en bas Allemand, 7erl; en Flamand, Merlaer, 
Meerel: dans certaines provinces de France a 
femelle s'appelle Aerkeffe, Moerleite, & méme 
 Aerluchez de male fe nomme #Méfle, Merlat, Mierle 
vou Normefle; & le jeune, Aerlot où Merleau, 
Suivant M. Salerme, page 176 ,.tous ces noms 
_ Oifeaux, Tome V1, A 
