224 Hifloire Natarelle 
néanmoins en différer aflez pour leur 
donner des noms particuliers. Parexemple, 
l'oifeau d’ Amérique auquel les Habitans 
de nos ifles ont donné le nom de Père noir 
que nous fur conlervons , m’eft pas préci- 
fément un moimeau. Cet oïfeau eft repré- 
fenté dans nos planches enluminées, n° 
201, fig 1, 1 paroït qu’on le trouve 
non-feulement dans nos ifles, mais aufit 
dans la terre ferme du continent méridional 
de l'Amérique, comme au Mexique; ear 
il a été indiqué par Fernandez, fous Je 
nom Mexiquain Youal tototl {a), & donné 
par Hans Sloane comme oïfeau de la 
Jamaïque /2/. Nous prennons aufii que 
les trois oïlfeaux repré fentés dans nos 
planches enfuminées, n° 2 24, pourrolent 
bien n’être que des variétés de celui-ci; 
a feule chole qui s’oppofe à cette pré- 
fomption , c’eft qu'ils fe trouvent dans des 
climats trés- cloïgnés les uns des autres ; 
ils ont été nommés au bas de nos planches , 
(a) Yohual tototl. Yernandez, Hi, Nor, Ip. 
page 49: | 
, ( b) Paffer niger pundtis croceis notatus, Sioanc; 
AAC PASE 311» 
