cÜxxv) TA 2 #2 
vue eff Je troifrème fens, ainfr que dans le 
uadrupède , & Je premier dans l’oifeau. 
bid, 67. Semble obtus dans les oifeaux de 
proie nocturnes, parce qu’il elt trop fen< 
fible. Vol, Il, 118. 
X6c HITOÔL, troupiale de Ia nouvelle 
Efpagne de Briflon, eft felon Fernandez 
le coftotol devenu adulte. Volume V, 288. 
Diftinétion de deux xochitols décrits par 
Fernandez , dont l’un nommé aufi oifeau 
Jleuri , femble être celui auquel le nom de 
coftotol peut convenir dans fon premier âge; 
ce xochitol eft nommé carouge par M. Briflon, 
paroïît être plutôt un troupialé, fufpend fon 
nid comme ce dernier; fon plumage, fà 
nourriture. Vol. V, 288—291. 
FA 
Ÿ a cou, Jacupema ; fon cri. Vol, IV, 149. 
N'eft ni un faifan ni un dindon; fes rapports 
avec l’un & l’autre & avec les hoccos ; fa 
taille, fon cou, fon bec, fa queue. /bid, 
150 d7 151. Le guan o quan des Irides 
occidentales d’Edwvards, femble appartenir 
à cette efpèce, fon plumage, fa chair bonne 
à manger, cft, felon Ray, de Ja même efpèce 
que le coxolitli de Fernandez. {bidem , 1 5x 
