2240 Hiffoire Naturelle | 
néanmoins en différer aflez pour leür 
donner des noms particuliers. Par exemple, 
l'oifeau d'Amérique auquel les Habitans 
de nosifles ont donné le nom de Père noër 
que nous lui conférvons, n’eft pas préci- | 
fément un moïneau. Cet oifeau eft repré 
{enté dans nos planches enluminées nu | 2 
301, fig 1, il paroït quon.le trouve 
non-feulement dans nos ifles , mais aufli 
dans la terre ferme du continent méridio- 
nai def Amérique , comme au Mexrque; 
car ïl a été indiqué par Fernandez, fous le 
nom Mexiquain Yohualtotot!(a h& donné 
par Hans Sloane comme oïfeau de Ia 
Jamaïque (b). Nous préfumons aufli que 
les trois orfeaux repréfentés dans nos 
planches enluminées:, r.° 224; pourroïent 
bien n'ètre que des variètés de celui-ci; 
11 feule chofe qui $soppofe à cettepré- | 
fomption, c'eft qu'ils fe trouvent dansdes | 
climats très-éloignés les uns des autres; 
ïls ont été nommés au bas de nos planches 
Ca) Yohual Fo, F Pernandes, Hifi. Nov. Pr 
p°5e,40: | 
( b ) Palfèr niger nl CrOCeiS HO ÉQEUSe Sloane 
Jamai. page gl. 
