des Oifeaux étrangers, &c. 24 
La femelle diflère du mâle, en ce que le 
dévant de fa tête n’eft pas rouge, mais 
d'un jaune orarigé femé de points rou- 
geûtres. : | 
: Nous appellerons aufli paroûre huppé, 
un oïfeau des mêmes continens, qui ñ€ 
nous paroît être qu'une variété du paroäre, 
& qui en diffère par une huppe ou aïgrette 
qu'il porte fur la tête. Ce bel orfeau ef 
reprélenté dans nos planches enluminées, 
n° 103, fous là dénomination de cardinal 
Dorminiquain huppé de la Louifiane, parce 
qu'il nous a été envoyé de cette contrée 
de l'Amérique fous ce nom. 
LV Lu. l 
PE CROISSANT, 
LA TROISIÈME ESPÈCE étrangère qu'on 
doit rapporter à celle de la-foulcie , eft 
pporté e de la-foulcte, e 
J'orfeau repréfenté dans nos planches enlu- 
minces, ne 230, .f08. I , fous la dénomina- 
tion de moineau ducap de Bonne-efpérance, 
nr 
fig. 4. Nota On à fuivi dans l’infcription de notre 
planche enluminée, no 55, fig. 2, cette même 
dénomination, 
Li 
