22  Hifloire Naturelle 
préliminaire étoit importante , 11 ne faut 
que fe préfenter la bizarre & ridicule 
idée que fe feroit de l’outarde un com- 
mençant qui auroit recueilli, fans choix 
& avec une confiance aveugle, tout 
ce qui a été attribué par les Auteurs à 
cet oïfeau, ou plutôt aux difiérens noms 
par lefquels il lauroit trouvé déligné 
dans leurs ouvrages ; il feroit obligé 
d'en faire à-la-fois un oïifeau de jouf 
& de nuit, un oïfeau de montagne 
& de. vallée, un oïfeau d'Europe & 
En Grec, Ori, Qrik, Ours. Gefn. — Pages 
Sigifm. Galenir, Gefn, pag. 486. 
En Italien, flarda. 3 
En Allemand, Trapp.. Gefner Rzaczynski, 
Frifch.—Acker-trapp. Gefn.—Trappe. Schwenck- 
teld, Rzaczynski— Acher-rrappe. Schwenckfeld. 
En Fiamand , Trap-ganfz. Gefn. — Trapp- 
gans. Schwenckfeld. ù 
En Suédois, Trapp. 
En Polonois, Drop, Trop. Rzaczynski. 
En Hvyrien, Drofa. Gefn. 
En and. Bifiard. Gefn. — Bufiard. Wi- 
lughby, Charleton, Aïbin. 
\ ie En Écoflois, Gufiarde. Heûor, Boeth. — 
Guftard, Aldrov. | | 
