du Tetras. 281 
ë& Îles couvre de feuilles avec grand 
foin lorfqu'eile eft obligée de les quitter; 
d'atileurs le nom latin de: retrao ; pat lequel 
Pline défigne le coq de bruyère ; d'un 
rapport évident avec le nom grec 
tetrix ; fans compter l'analogie qui fe 
trouve entre Île nom athénien ourax & 
le nom compofé ourk-hahn , que les 
Allemands appliquent au même oifeau : 
analogie qui probablement n'eft qu'un 
effet du halrd, 
Maïs ce qui pourroït jeter ue 
doutes fur lidentité du rerrix d'Ari£ 
tote avec le tecrao de Pline ; c'eft que 
ce dernier parlant de Âon retrao avec 
quelque détail, ne cite point ce qu’À- 
riftote avoit dit du rerrix ; ce que vrai- 
femblablement 1 n'eût pas manque de 
faire felon fa coutume, s’il eût regarde 
fon tetrao comme étant le même oifeau 
que Îe terrix d’Ariftote , à moins qu’on 
ne veuille dire qu "Ari ote ayant parlé 
fort fuperficiellement du tetrix , Pline 
n'a pas du faire grande attention au 
eu qu'il en avoit dit. 
A l'égard du grand tetrax dont parle 
Athénée (lb. IX) , ce n'eft certame- 
