& Ganga, 6c. 353 
obiet les noms qui lui ont été impo- 
(és : -& c'eft par cette rafon que nous 
nous fommes fait une lof de rectifier , 
autant qu'il feroit en nous, Îa dif- 
cordance ou le mauvais emploi de 
noms. 
M. Brion , qui regarde a mer 
de Damas ou de Syrie de Bélon ÿ&), 
comme étant de la même efpèce que 
fa gélinotte des Pyrénées , range parmi 
les noms donnés en différentes langues 
à cette efpèce, le nom grec Zverieue, 
& cite Bélon , en quoi il fe trompe 
doublement ; car, 1.° Bélon nous ap- 
prend lur-mème que Toïfeau qu'il a 
nommé perdrix de Damas , ef une ef- 
pèce différente de celle que les Auteurs 
_ont appelée /ÿroperdix ; laquelle a le gt 
mage noir & le bec rouge fc) ; 2.° 
écrivant ce nom Jyroperdix en csaes 
grecs , M. Briflon paroït vouloir lut 
donner une orrgine grecque ; & cepen- 
dant Bélon dit expreflément que c'eft 
(t) Briflon , rome I, page 195. Genre v, 
Efpèce 4. 
{c) Bélon, Nature des OQifeaux , page 258. 
