206  Hifioire Naturelle 
appliquant mal-à-propos à la fpatule ; 
ce qu'Ariftote a dit avec beaucoup de 
vérité du pélican ; favoir, qu'il fond fus 
es oïfeaux plongeurs & leur fait relä- 
cher leur proie, en les mordant forte- 
ment par la tête / A); fur quor, par 
une méprife inverfe, on a attribué au 
pélican le nom de platelea , qui appar- 
tient réellement à {a fpatule. Scaliger , 
au lieu de rectifier ces erreurs, en 
ajoute d'autres : après avoir confondu 1Îa 
fpatule & le pélican; fl dit, d'après 
Suidas , que le pelicanos eft le même 
que le dendrocolaptès ; coupeur d arbres, 
qui eft le pic fi); &, tranfportant amli 
la fpatule du bord des eaux au fond 
(h) Ariftot. Hif?. animal. Hb. 1 X,. Cap. X1 V. — 
Legt ciiam fériptum hic effe avein quamdam que plate- 
lea nominetur ; eam fibi cibum quærere adr pe HE cd 
eas apes que fe in mar! mergerent , QU@ CU emerfiffene, 
pilicmque cepiffent, ufque adeo premere earum capita 
mordicùs, dùm 1lle captum amitterent, quod ipfa inva- 
deret. Cicero. fib. II, de nat. Deor. — Platea nomi- 
natur adyolans ad eas que Je in mari mergunt, €? ca- 
pita illarum morfu corripiens , donec capturam extor- 
queat. Plin. Nb. X, cap. Lv1. 
(i) Voye Phifioïre du Pic, premuer artigle de 
c volume, R 
