; ] 9 cé Nasasele 
“LA G VIGNE TTE E (ae 
Ox POURROIT diré de mi Guignetté 
n'eft qu'un petit bécafleau, tant 1 y a 
de reflemblance entre ces deux oifeaux 
NT 
PP Se 
ss 
# Payez les RE hate ass sa “dé 
la dénomination de petite alouette spires 
(a) En AHemand , fyflerlin ; en Suédois, faeppa; 
en Vorck-shire, fand piper; fur le lac de Genève, 
bécafine , feion Willughby. 6 
Motacilla genus. Gefner > Avi. page 119, avec 
une trés - mauvaifes figure répétée. Icon. Avi. 
age 123; & une.autre Pau mauvaife, page 106 
it même ouvrage,avec Île nom de hypulencos-gal- 
linula aquaticæ fer um gênus, god hypolencen COERO= 
nimo ; vulus germanicum appellat fyflerlin. idem, 
Avi. page 59. Notice copiée ‘dans Aldrovande, 
tome 111, page 460. — Mo “achlla feu cincli genus. 
Aldrovande , Avi. tome TI page 485, avec des 
mauvaifes figures de Gefher. ” — Fringe minor. Wil- 
Aughby, Qrnichol. page 223, AVeC une figure peu 
exae, pl. 65. — Ray, Synopf: Art. page 108 » 
n.° a, 6. — Charleton, Erercit. page 112, n.0 9. 
— ‘Gallinula hypolencos. Jonften , Avi, page 110, 
r— Tringa quinta. dem, page 112. — Tringa 
rofiro Levi, _corpore cinereo TH nigris , [ubtus co 
Linnæus, f'auna Suecica, n.° 147. — Tringa rofira 
bar, pedibus diridis > COTpOTe ciniereo litéris. RIDTIS 9 
nm Mit: 
é 44% pa : 
6 Lé . hrs % 
