du Troglodyte. x $ $ 



reux pour fon tempérament : Lînnasus 

 témoigne qu'il eft peu commun en Suède. 

 Au refte, les noms qu'on lui donne en 

 difïérens pays , fuffiroîent pour le faire 

 reconnoître. Frifch l'appelle roitelet de 

 haies d'hiver; Schwenckfeld > roitelet de 

 neige (f). Dans quelques-unes de nos 

 provinces, on le nomme roi de froidure.. 

 Un de Tes noms allemands lignifie qu'il 

 fe glifle dans les branchages (g) ; c'eft 

 aulîi ce que défigne le nom de dike- 

 fmouler (h) qu'on lui donne en Angle- 

 terre , fuivant Gefner 5 & celui de perchiez- 

 chagia qu'il porte en Sicile (i). Dans 

 TOrléanoTS on l'appelle rate re au ou ratil- 

 lon (k)j parce qu'il pénètre & court 

 comme un petit rat dans les buiffons. 

 Enfin le nom de bœuf qu'il porte dans 

 piuiieurs provinces , lui eft donné par 



(f) Schhêe- koetrig. 



(g) Zuin-fchiupfre. 



(h) In fepibus delitefcens. Gefner. 



(i) Perce-èuiJJbn , fuivant Olina ; ailleurs conta* 

 fafitmX compte -fagots) coirme fi en fautillanL fur 

 les fafeines il fembloit ies compter. 



(k) Ornithologie de Salerne. 



C iv 



