de la petite Charbonnière, nj 



tout de cette dernière couleur fur l'oc- 

 ciput ni fur les ailes*, mais fi l'on con fi- 

 acre que la plupart de ces différences 

 ne font rien moins que confiantes, no- 

 tamment la tache blanche de l'occiput (b), 

 quoiqu'elle foit comptée parmi les carac- 

 tères fpécifiques de la petite charbon- 

 nière*, ii l'on confMère que l'on a donné 

 à toutes deux ce même nom de char- 

 bonnière , qui en effet leur convient éga- 

 lement, & que celui de raéfange de ma- 

 rais, donné aiTez généralement à la non- 

 nette cendrée , peut suffi convenir à l'ef- 

 pèce précédente , puifqu'elle fe plaît, dit 

 M. Linnaeus , fur les aunes , & que les 

 aunes font, comme on fait, des arbres 

 aquatiques , croiflant dans les endroits 

 humides & marécageux*, enfin , fî l'on 

 confidere les traits nombreux de confor- 

 mité qui fe trouvent entre ces deux 



(h)X5r\s, petite charbonnière obfervëe par les 

 Auteurs de ia Zoologie Britannique , n'a^oit point 

 cette tache , & M. Lottinger allure que fî la non- 

 nette cendrée avoit cette tache de l'occiput, elle 

 ne diiféreroit pas de la méfange à tête noire qui e& 

 ju>tre petite charbonnière. 



