de la Sittelle. _ r 9 j 



que des idées faufles ou incomplètes , & 

 tendent à le confondre avec des oifeaux 



— Ray , Synopfis , page 47; en Anglois , nut 

 haïe h , uutjobker. 



— Charieton, Exercit. pag. 93, Sp. 6. Nota/que 

 cet Auteur confond le torche -pot avec îe carioca- 

 ta&es ( cafTe-noix ) , dont nous avons donné i ; hi£- 

 toire, tome. III j page 111. 



— R. Sibbaid, Hift. JSat. Scotiœpvodrom.-patt.ll) 

 iib. ni, pag. 15.. 



— Frifch , tom. 1 , clajf. iv > div. 11 , pi. ri , 

 v.° 39 , art. 6 ; en Allemand, der blaw fpecht ; en 

 Suifle, ditihr, thozdler. 



— Le caile-noifette, nut hatch. Albin, Oifeaux , 

 tom. II , pï. 28. 



Picus fubcceruleus , picusparvus cœruhus ; en Grec ^ 

 K«^;tay/V«f ; en Allemand , groffe baum-kletter. Schweïi- 

 ckfeld , Avi. Silef. page 340. 



— Rzaczynski, AuBttar. Polon. page 413 ; en 

 Polonois, d%ieciot modrawy. 



The nut hatch. British Zoology, G. y ni , Sp. ï, 



pag. 81. 



The wooderacker. Pïott. Hift. of. Oxford, pag. 17J. 



Picus Pyrenaïcus , cinereus, pufillus ; en Catalan, 

 picotelta. Barrère , Specim. noïum , clalT. 1 1 1 $ 

 G, xiil , Sp. 4. 



S'ma. Moehring , Av. gênera. G. 15, pag. 35. 



Sitta reâtncibus fufeis ; quatuor margine apieeque 

 dlbis, quintà apice cand ; en Suédois, noewaecka , 

 noetpacka. Linnaeus, Fauna Suecica, n..° 182. 



— Kramer, Elenchus Auftr* infi page 363 ; eft 

 Autrichien - khmu 



M 



