des Olfcanx étrangers. 249 



TARI ÉTÉ S DU SOUI-MANGA 

 Marron-pourpré a poitrine rouge. 



I. Le petit Grimfereau ou Soui- 

 manga brun & blanc ' d'Edwards (c) a 

 tant de rapport avec celui-ci , que je ne 

 puis m'empêcher de le regarder comme 

 une variété d'âge dont le plumage r/eil 

 point encore formé , & commence feu- 

 lement a prendre des reflets : en effet 5 

 il eft blanc deflous, brun deffus , avec 

 quelques reflets de couleur de cuivre -, il 



( c ) The liîth brown and white creeper; àoney 

 thief ( larron de miel ). Edwards, pi. 26. 



Falcindlus fufcus , ventre albicante; en Allemand, 

 hraune baumklette mitweiffkm untedeib. Klein ? Ordo 

 jivlum , pag. 108, n.° XIV. 



Certhia fupernè fufia >. cupri fini colore varians , 

 infernè alba ; taenia fipra oculos candidâ ; fafciolâ 

 utrimque roftrum iiuer & oculum obfcurè fufcâ ; reclri- 

 cibus nigricantibus, extimâ apice albâ. . . . Certhid 

 Indica» grimpereau des Indes. Brijfon , tom. III 

 pag. 621. 



— Gerini, pi. 195, fig. 2, pag. 56. 



Certhïa grijla fubtus alba ; fuperciliis candi dis ; 

 retfficibas fnfcis , extimis apice alb'is. ..... Pirfîlln. 



Linnaeus , Syfî, Nat. cd. XIII y G. 65. Sp. 3 , 

 pag. 185. 



L v 



