7l 8 z Uijloirc Naturelle 



une longue queue ou plutôt un long 

 filet à la queue , mars cependant plus 

 court que dans le mâle , car il ne dépaffe 

 les pennes latérales que de deux pouces 

 & quelques lignes : cette femelle a le 

 deilus du corps & de la tête d'un brun- 

 verdâtre , mêlé de quelques plumes d'un 

 beau vert -, le croupion vert \ les grandes 

 plumes des ailes & de la queue d'un brun 

 prefque noir , ainfi que le filet ou les 

 deux pennes intermédiaires j le deffous 

 du corps eft jaunâtre, avec quelques plu- 

 mes vertes à la poitrine. 



I V. 



VOIS E A U ROUGE 



ABECDE GRIMPERS AU{a)i 



Quoique cet oifeau & les trois fuivans 

 aient été donnés pour des oifeaux amé- 

 ricains, & qu'en cette qualité ils duflent 



(a) Avicula Mexkana fiu holt(ûluu Séba, tem. I, 

 pag. 7& v y n. « 6. 



Fakindlus Mexicauus. Kîein , Ordo Âvl. pag. 107 , 

 n.° m • Sp. 1. 



Certâia faturatè ruera, cafm fiïperiàs dilutè rulroi 



