des Oifeaux étrangers. 305 



II a le deffus de la tête & du corps d'un 

 beau vert , quoiqu'un peu brun ( varié 

 de bleu dans quelques individus ) -, fur la 

 gorge , une plaque d'un roux clair , enca- 

 drée des deux côtés par deux bandes 

 bleues fort étroites qui accompagnent les 

 branches de la mâchoire inférieure -, les 

 joues variées de vert & de blanchâtre, 

 la poitrine & le defîous du corps de 

 petits traits de trois couleurs différentes , 

 les uns bleus (i) y les autres verts & les 

 autres blancs : les couvertures inférieures 

 de la queue, jaunâtres 5 les pennes inter- 

 médiaires , vertes -, (es latérales noirâtres , 

 bordées & terminées de vert-, les pennes 

 des ailes de même ', le hec noir -, entre le 

 bec & l'œil une tache d'un roux clair , & 

 les pieds gris, 



Certhia corpore Jupino viridi; gulâ lutta , pe&ore 

 ahdomineque ex viridi & luteo variegatis. Koe reuter, 

 Comment. Petrop. an. 1765 , pag. 430. 



(i) Dans l'individu décrit par M. Koeïreuter, 

 il n'y avoit point de bleu , mais la gorge étoit 

 jaune, ainfi que l'efpace entre le bec & l'œil; je 

 çroirois que c'étoit un jeune maie , & non une 

 femelle adulte. 



