XXXIV T A B L E 



[ dimenfions, 73.— Le roitelet à tète rouge du cap 

 de Bonne - efpérance. Sa defcription , 74. ■ — Le 

 roitelet méfange de doyenné , qui eft encore plus 

 petit que notre roitelet , 76. • — Ses habitudes 

 ïyjtureHes. — Sa defcription & fes dimenfions. 

 ibid. 77. 



Rossignol; portrait du rofïïgnoî & de fon 

 chant. Vol. IX , 115 & fu'w. — II chante la nuit & 

 même avec pius d'éclat que le jour, parce que 

 fa voix n'eil: ofFufquée par aucune autre voix» 

 • — Il efface tous les autres oifeaux par fes fon s 

 moelleux & flûtes , & par la durée non interrom- 

 pue de fon ramage , qu'il foutient quelquefois 

 pendant vingt fécondes. — La fphère que rem- 

 plit la voix du roffignol , n'a pas moins d'un 

 mille de diamètre, fur-tout îorfque l'air eft cal- 

 me ; ce qui égale au moins la portée de la voix 

 humaine. — Cependant cet oifeau ne pèfe pas 

 une demi - once , 123. — Les mufcles du iarinx , 

 ou fi l'on veut du gofier, font plus forts à pro- 

 portion dans ie roffignol que dans tout autre 

 oifeau , & plus forts dans le mâîe qui chante , que 

 dans la femelle qui ne chante point. -— il com- 

 mence à chanter vers le 8 ou le 10 d'Avril, & 

 ne cefFe que vers la fin de Juin. — Ceux qui 

 font captifs, continuent de chanter pendant neuf 

 ou dix mois, 124. — Ils chantent la plus grande 

 partie de l'année , lorfqu'on fût faire régner 

 autour d'eux un printemps perpétuel , qui re- 

 nouvelle incelfamment leur ardeur , fans leur 

 offrir aucune occaiion de l'éteindre; c'eft ce qui 

 arrive aux roffignoïs que l'on tient en cage, 

 même a ceux que l'on prend adultes : on en a 

 vu qui fe font mis à chanter de toutes leurs 



