de la Caille. 243 



rompue entre les deux fexes , le mâle 

 alors non - feulement quitte & femble 

 fuir fcs femelles , mais il les repouffe à 

 coups de bec 5 & ne s'occupe en aucune 

 façon du foin de la famille j de leur côté , 

 les petits font à peine adultes qu'ils fe 1 

 féparent *, & il on les réunit par force 

 dans un lieu fermé \ ils le battent à ou- 

 trance les uns contre les autres , fans 

 diftinâion de fexe, & ils finiflent par fe 

 détruire (e). 



L'inclination de voyager & de changer 

 de climat dans certaines faifons de Tan- 

 née > eft 5 comme je lai dit ailleurs (f)» 

 l'une des affections les plus fortes de 

 rinirindi des cailles. 



La caufe de ce defir ne peut être 

 qu'une caufe très - générale , puifqu'elle 

 agit non - feulement fur toute fefpèce , 

 mais fur les individus même féparés , 

 pour ainfi dire , de leur efpèce , & à 



fe) Les Anciens favoieiat bien cela, puifqu'ils 

 difoient des enfans querelleurs & mutins , qu'ils 

 étoient querelleurs comme des cailles 'tenues en 



cage. Jriftophane. 



( f) Tome I de cette Hiftoire naturelle des 

 Oifeaux , ]>age 16. 



L ij 



