de la Caille. 253 



plufieurs années qu'elles ne s'engourdiffent 

 point , quoique tenues pendant tout l'hi- 

 ver dans une chambre expofée au nord 

 & fans feu , ainfi que je l'ai dit ci-deffus, 

 d'après plufieurs témoins oculaires & 

 très - dignes de foi qui me l'ont afluré : 

 or , fi ies cailles ne fe cachent ni ne 

 s'engourdiffent pendant l'hiver 9 comme , 

 il eft fur qu'elles diiparoiflent dans cette 

 faiion j on ne peut douter qu'elles ne 

 paffent d'un pays dans un autre , & c'eft 

 ce qui ëft prouvé par un grand nombre 

 d'autres oblervations. 



Béion ? fe trouvant en automne fur un 

 navire qui paflbit de Rhodes à Alexan- 

 drie 5 vit des cailles qui alloient du 

 Septentrion au Midi } & plufieurs de 

 ces cailles ayant été prifes par les gens 

 de l'équipage , on trouva dans leur 

 jabot des grains de froment bien en- 

 tiers. Le printemps précédent 5 le même 

 Obfervateur , pafîant de l'île de Zante 

 dans la Marée , en avoit vu un grand 

 nombre qui alloient du Midi au Septen- 

 trion ( u ) ; & il dit qu'en Europe 



(u) ybye% ïes Obfervatîons de Béion, fol. 90, 



