582, Hlfcoire Naturelle 



L A 



TOURTERELLE (a). 



-La Tourterelle aime peut-être plus 

 qu'aucun autre oifeau , la fraîcheur en 

 été & la chaleur en hiver } elle arrive 

 dans notre climat fort tard au prin- 

 temps y & le quitte dès la fin du 

 mois d'août } au lieu que les bifets 

 & les ramiers arrivent un mois plus 

 tôt , & ne partent qu'un mois plus 

 tard 5 plufieurs même reftent pendant 

 l'hiver : toutes les tourterelles , fans en 



( a ) La Tourtereîïe , en Grec , Tpvyw ; en 

 Latin, Turtur; en Efpagnol , Tortota ou Tortora; 

 en Italien , Tortora , Tortorella ; en Allemand, 

 Turtel, Turtel-Taube ; en Anglois, Turhe , Turhe- 

 dove; en Suédois, Turtur-dufwa ; en Polonois , 

 Trakawke. — Tourterelle. Béion, Hift. des 1 féaux , 



page 309 Tourte , Turterelle , Tortereile , 



Tourterelle. Idem , Portraits d'Oifeaux , p. 77. a, 

 *— Turtur, Gefner, Av'u pag. 316. — Tortora nof> 

 trate. Oîina , page 34 , avec une figure, — Tour- 

 terelle. Albin, tome II , page 31 , avec une figure, 

 ~ Turtur. Frifch, planche xir , avec une figure 

 cojoriée. 



