''4^' Hijîoire Naturelle 

 L A 



CRESSERELLE (a-l 



Vqye:^ la planche IV de ce volume, 



J_jA CrefTereïIe "^ eft l'oifèau de proie 

 îe plus commun dans la plupart de nos 



provinces 



^ Voyei les flanches enluminées, n.^^ 401 «^^471; 



(a) Eh Gy€c\ YLiy^iç ou Kiv^iç; Cenchrls 

 Jeu mlliaria dicitur h/xc avis , ait Gefnerus , (juod 

 pundis nigris milii amidis infignis fît : en Latin , 

 Tinnmcuhs ; en Italien, Cambello , Tittincuh , Tin- 

 iarello , Garimllo ; en Efpagnol , Cernicalo ou 

 Zemicalo ; en Aiiemand, Roethel-wtih ou IVannen^ 

 waeher , qmd alas ê^rendat ( ait Schwenckfeld ) ven- 

 filet que inflar vemilabri quod vannum nominant ; en 

 Poionois, Puflolka; en Anglois, Keftril ou KeftreL 

 J^oîa, Ce pourroït être ^e ce mot Angiois Keflrel , 

 cjuVfl: dérivé ie nom Cviflel que les Bourguignons 

 donnent à cet oifeau ; en ËcofTe , Stanchet ou 

 Sîannel OM Stonegall ; on l'a auiïi appeié en vieux 

 François , & encore aéluellement dans quelques 

 provinces de France, Cercevelle, Quercerelk , Ecre^ 

 celle» Saleroe àïi qu'on! appelle en Sologne, Me^y; 

 h Châions- fur - Marne, Rabailkt ; en Provence , 

 Marier ; en Touraine, Fitriou; à Saumur , Pim ^ 



en Bsaucei^ 



